公司成立 35 周年

35 年前，今天的老总鲁道夫-波尔（Rudolf Boll）在阿门德斯霍芬（Allmendshofen）创建了 B+B Thermo-Technik GmbH 公司，为家族企业奠定了基石。他在狭小的厂房里捣鼓测量解决方案和电子元件。多年来，公司稳步发展。公司成立仅 4 年后，老板和他的第一批员工就搬进了位于 Donaueschingen 的新公司大楼。10 年后，由于对产品的需求不断增长，这座大楼不得不进行扩建。1999 年，B+B 率先进入数字化时代。随着自己的网上商店的建立，这家家族企业成为了行业的先驱，从此也通过互联网为客户提供产品服务。在稳步发展的同时，公司还设立了更多的分支机构。例如，2003 年在荷兰成立了分公司，2010 年在中国（重庆）建立了生产基地。早在 2008 年，位于多瑙埃斯钦根的公司大楼就因生产空间不足而进行了扩建。

2011 年，B+B Thermo-Technik GmbH 公司接管了 Hygrosens Instruments 公司的湿度和压力业务领域，从而进一步扩大了其测量技术的范围，使其应用更加广泛。

此外，公司管理层也发生了转变。 2014 年，资深老板鲁道夫-波尔（Rudolf Boll）迎来了自己的长女金-尚塔尔-波尔（Kim-Chantal Boll）进入管理层，2017 年，她的妹妹伊娃玛利亚-波尔-肖特-范-马斯特（Evamaria Boll-Scholte van Mast）也进入了管理层。

2018 年，家族企业继续扩张，在香港增设了一个销售点。

有了这个销售点，这家中型企业的全球网络日益扩大。此外，公司还计划在全球范围内设立更多销售点，以继续满足客户的高需求和愿望。

为庆祝周年纪念，管理层邀请所有员工及其家属参加夏季联合派对。周年庆典将在温馨的家庭氛围中进行，35 年的成功将在欢快的气氛中被铭记。